序言：由于接到许多来自世界各国鸽友探寻有关腺病毒及大肠杆菌复合感染症的病因及防止方法，身为耐久能种鸽繁殖场场长的我，为了服务世界各国鸽友，特别专访本繁殖场兽医顾问史托斯可夫博士其研究心得。访问内容有许多学术上的专有名词，鸽友可能不易了解，但的确能增进鸽友在这方面的专业知识，以便减低往后可能遭受的损失。因此，请鸽友务必仔细问谈，相信此文对您一定有所助益。

　　安德烈-鲁道夫（以下简称鲁道夫）:

　　最近许多鸽友发现鸽子突然食物积存在喂养内无法消化（食滞或眼规）,且有呕吐并排绿色粘调状水便，严重者可在一天之内瘦如柴骨体重暨失，甚至吐出深黑色的未消化饲料进而急速死亡。请问博士这到底是什么疾病？

　　史托斯可夫博士（以下简称史博士）:

　　这些急症就是目前世界均流行的腺病毒及大肠杆菌复合感染症（Adenobacillosis）.

　　鲁道夫：请问博士这病症是怎么形成的呢？

　　史博士：首先，我必须指出许多媒体文章称此病为嗉囊炎，其实是错误的。因为此病症的嗉囊壁膜并无发炎现象，而且即无高烧现象，倒是嗉囊内填满了砌泡很久而未往砂囊或肠道移动的饲料而已。我们必须和因白色念珠状菌引起的嗉囊炎有所区分。因为由白色念珠菌所引起的嗉囊炎，其嗉囊内壁有玫瑰状突起物，且嗉囊内积水、发酸、发臭，嗉囊摸起来是软软的，不像腺病毒及大肠杆菌复合感染症的嗉囊是硬而结实的。还有，沙门氏菌症（Sal moneosis）有些迹会引起嗉囊炎，而此种嗉囊炎则有下列特征：

　　（1） 嗉囊内积水、发酸、发臭，但嗉囊内壁无玫瑰状突起物。

　　（2） 嗉囊摸起来高热而软，双脚却是冰冷的，甚至无法站立。

　　（3） 伴有高烧及肠胃炎。（如附一表）

　　鲁道夫：哇！这么复杂啊！

　　史博士：其实这是比较粗略的区分方法，若是很严重的多重感染病鸽可能就很难区分了。但要100%确定则要进一步做细菌培养及抗原体血清凝集测试了。

　　鲁道夫：不过，史博士，鸽友关心的是有没有此病的特效药呢？

　　史博士：有的，有的，放心吧！会告诉您的，不用急！但我必须先让大家了解即然不是嗉囊壁发炎，为何食物会积存在嗉囊内而无法消化呢？首先，我先把正常的消化道内PH值（酸碱度）及腺病毒大肠杆菌复合感染病鸽的消化道内PH值做鸽比较（附表二）,以及胃液浓度（附表三）和胆汁分泌量（附表四）,还有消化道的蠕动频率（附表五）也一起做个比较，我们发现病鸽的消化系统功能降低了许多，几乎快呈停顿状态。以消化道PH值来说，病鸽的PH值偏高正是大肠杆菌或沙门氏菌繁殖的好环境，而胃液的功能更是大幅度降低，因而减低了杀菌效果及消化道蠕动频率也降低许多。以上种种现象使我们了解到腺病毒可能破坏或阻碍了某些消化道分泌及运动的功能（如迷走神经）,进而使得积存在嗉囊内的食物无法往下面移动以进行消化。而绿便的产生则因胆汁在小肠后段无法被有效的重吸收之故。（注：鸽子无胆囊，其胆汁是由肝脏分泌直接流入十二指肠）.刚开始，我们研究小组认为目前尚无有效抗生素对抗腺病毒，但的确有许多抗生素可对抗大肠杆菌，于是，我们用许多种抗菌物质来处理病鸽，但效果并不十分明显，虽然有些病鸽在处理后会正常个三四天，但非常容易复发。后来，我们将副交感神经兴奋剂加入原液后直接灌入病鸽食道内，结果，效果相当良好，在处理2~3次后即完全康复，并能自由飞翔。经过一连串的实验后，我们认为腺病毒的确造成鸽子胃肠道消化液分泌减少及胃肠蠕动减低，使得积存在嗉囊内的饲料无法消化。但详细的干扰机制则尚未完全明朗，可能是影响道消化道内的迷走神经或交感神经之结前系（Prcganglionic fibcrs）或肠问肌液（mycntric plcxus）的功用。

　　鲁道夫：原来如此！难怪许多鸽友告诉我他们在拿到有些兽医师开给他们的药丸并塞入病鸽口中后，并不能有效使病鸽康复，而且在解剖病死的鸽子嗉囊内，竟然还可以看到整粒尚未溶解的药丸。

　　史博士：不错，在治疗此病最有效的方法是用我给您的水溶性药剂-耐久能止服液直接灌入病鸽食道内。因为，只有此水溶液能自然地往下流入腺胃、砂囊及肠道中，直接作用一副交感神经，以促进砂囊及肠道消化液的分泌及蠕动，能使饲料不再续存於嗉囊内，加上药液内有强力的抗菌剂能有效的抵制大肠杆菌的繁殖，且又含有XXXXXX（Extract of aioe）能修补已被大肠杆菌及腺病毒破坏的肠壁粘膜进而帮助肠道功能的正常化。

　　鲁道夫：我知道许多鸽友均向您购买此种药液回去治疗他们的病鸽，效果相当良好且无不良副作用，又能够迅速的复原并做涉外飞行，而且不会再复发。可是，万一我的爱鸽在参赛的前一两天才感染此病，那岂不前功尽弃了？因此，请问博士是否有较好的预防方法呢？

　　史博士：有的，但 良好的程度就要看您鸽子本身的健康程度如何，以及暴露在病原体的密度及环境良好与否了。我们都知道感染此症最容易的地方就是训练场或比赛的鸽车，以及舍外飞翔时与他舍的病鸽混翔。我还听说台湾有另外一种特殊且世界唯一的传染途径--中网。他们说很多鸽子在中网买回后就即刻感染此病。其实，我的好友也是同僚，可和卡特博士，他调制一种相当特殊的黑药水，可直接点於赛鸽的两眼，此种新型眼药水会自动的遍布整个眼睛、鼻腔、喉咙及空腔的粘膜上，并形成全面性的保护膜以阻止病源体的入侵。只要在交鸽车前后，因为飞翔后，或训练时因隔夜归来后，以及淋雨后（注：在台湾要多加一项：中网买回后）,在左右眼各点上一滴此种药水，则会大大地降低赛鸽感染到疾病的机会。

　　鲁道夫：我知道，我经常使用此种黑药水。这钟药水相当神奇，鸽子不但不会感到刺激性外，我们在点完眼药水的刹那间即可发现眼睛色彩鲜亮无比。而且，我们还可以在点黑药水的同时，判断出那些鸽子状况较佳，哪些较差。较佳者，点眼液会很快的渗入鼻腔及空腔内；较差者，点眼药水则会停留在鸽子眼睛上一段时间，才慢慢地消失；不但如此，在点完后您立刻打开鸽子嘴巴便可看到褐色的液体附着在整个空腔、咽喉上面，形成一成保护膜。

　　史博士：除了以上的黑药水是教直接的预防方法外，平常的保健计划如维他命、矿物质的添加，蛔虫、毛细线虫、球虫、毛滴虫、呼吸道的定期预防是不可忽略的。希望今天的议题能带给鸽友较新的知识观念，以赢得更好的赛绩。谢谢！

　　鲁道夫：非常感谢史博士提供我们这么多宝贵的新知识，希望能够再次访问您，并提供鸽友们更新的知识。谢谢！

　　注：本文是有比利时耐久能种鸽繁殖场场长安德烈-鲁道夫（Andre Poodhooft）专访比利时鸽病灌威史托斯可夫博士（Dr Stosskopf）,谈论有关腺病毒大肠杆菌复合感染症（俗称常规或急性嗉囊炎）的研究新知。