Jo, Miet and Filip Herbots

　　哈勒-博伊恩霍芬（Halle-Booienhoven）:现在我在这儿…在Dungelstraat街37号的门前，按门铃之前，我迅速地审视了一下我的外表，采访这个水平的冠军并不是我每天都能碰到的事情，所以当然我想要留下美好的第一印象。但是很快我就感觉没有必要紧张，我在拜访贺伯特家庭，重点放在家庭上，在这儿我受到了热烈接待！

　　我站在入口处的第一印象是，你可以在1栋大楼里看到2个世界。向左看，可以发现贺伯特公司的办公区，鸽子和产品 (贺伯特动物产品) 的贸易正全速运转。固定和移动电话带着已知的铃声一直在请求工作人员的注意。向右走，您进入的是这栋漂亮大楼安静的鸽友区。安静，安静是因为我们的拜访正处于一年中的“平静”时期。换羽期几乎结束，冬季作育尚未开始，此时可以匀出一些时间给记者。我面前是菲利普、米特和乔·贺伯特，我的问题就此开始。

　　2015赛季是否满意？

　　菲利普:是的，极其满意，我现在就告诉你为什么。上个赛季结束后，我们把多羽好鸽移到了育种鸽舍，有一羽国家赛冠军以及2羽奥林匹克代表鸽。不必说，我们总是急不可耐地想知道新的最爱鸽能否不负众望，现在我们能说，它们可以肩负重任。我也想说直接对我们的鸽舍经理杰弗瑞（Geoffrey）说“chapeau”，伯永（Bjorn）和马腾（Maarten）完美地协助杰弗瑞的工作。

　　
Maarten - Geoffrey and Bjorn

　　赛季初，你不必以最好的鸽子开始吗？

　　乔:通常来说是，但是你不可能忽略你育种鸽舍的实力。这4羽顶级鸽获得的荣誉无数。它们多个赛季每年参加17到18场比赛。翔绩已经证明了它们的比赛实力，而我们相信“好鸽源自优秀鸽”，所以我们让这些好鸽在育种鸽舍继续他们的辉煌。

　　2015年的赛鸽团队阵容如何？

　　米特:正如你知道的那样，老鸽和一岁鸽是完全鳏夫制赛飞，自主选择此制的人有庞大的赛鸽队伍。如果我们打开赛鸽舍的门，大概150羽赛鸽会飞向我们，65羽雄鸽，其余是雌鸽。

　　我知道这有悖于你的‘信鸽战略‘，但是你赞成还是反对只有前10羽指定鸽才重要的成绩？

　　乔:我们应该发现这样的成绩是积极的。但是有一先提条件，他们不能剥夺喜欢赛飞很多鸽子的鸽友的乐趣。在你的邮箱中有两个官方成绩是否是一件好事，那是另一个问题。

　　我知道‘小鸽友’的反应，很生气，因为他失去了冠军，因为鸽友X以其第56指定鸽拿走了金牌。我无法判断其他鸽舍，但在这儿一个第56指定鸽很容易是第4指定鸽。我们只是将我们前3个指定鸽放在单独的笼子里。所有其它鸽子将随机装箱。

　　米特:赛鸽运动这几年变化很大, 但赛鸽运动结构的发展速度较慢。作为鸽友你可以自问，是否省界必须保持原位，要深远，但不那么宽，岂不更好等等，KBDB还有很多事情要做。但是有一件事必须铭记，那就是每个鸽友都喜欢看到自己的名字在成绩单的顶部。为此我们并不热衷于交付双份。想象一下，你必须参赛的俱乐部联盟并不最喜欢你的鸽舍，嗯，这种当地双倍制仍然让你快乐。

　　再多谈一些，你如何照顾老鸽和一岁鸽？

　　菲利普和杰弗瑞一同说：12月6日当圣诞老人让成千上万的孩子快乐时，所有的鸽子在进行配育。种鸽和赛鸽们进行冬季作育。在雌鸽第二次产蛋前，他们会被分开。一个幼鸽和雄鸽呆在一起，另一羽会跟雌鸽去幼鸽舍。我们永远不会在春天有第二次育种。

　　赛季期间尽可能多的雄鸽和雌鸽参赛。全国中长距离赛的日期在我们的赛鸽日历上用鲜艳的颜色标记出来。要飞得好必须要吃好，喂鸽子的时候，我们不再看克数。赛季期间，赛鸽们回家时会有100%考夫曼混合饲料(Beyers)等着它们。星期天是50%考夫曼和50%低蛋白质凡得那比。星期一100%凡得那比，星期二多一点儿，有50%考夫曼与50%凡得那比。星期三和星期四上笼日我们给50%考夫曼和50%卓越饲料，都富含带壳向日葵种和大麻种。

　　医疗护理我们有专业指导医师拉夫。他每三周做一次检查，如果有必要他很快就来。我们做得最多的是给鸽子滴眼液。星期一、星期二和星期三所有鸽子每只眼都滴眼液。这种滴眼液都遵从拉夫的意见。上笼当日，所有鸽子喉咙里会滴入一滴‘黄色滴’。该规则自中距离赛以来一直被严格遵守。

　　

　　Raf Herbots

　　当我观看赛鸽舍时，我看到宽敞的鸽笼和里面每个部分的ATX加热板

　　乔:实际上，也许是巧合，但自从这些（2部分）调整以来，我们鸽子的赛绩日益增强。加热板设置为温度13.5度，湿度为70%。从4月直到最后一场比赛，他们都发挥着作用。

　　鸽笼位置的摆放遵从戈马力·佛布鲁根的建议。雌鸽吃完食后及雄鸽训飞后，一天中剩下的时候被放在一起。雄鸽只有周一才可以进鸽笼。它们可以，如果它们想的话，洗个澡。其余的时候它们呆在自己的鸽舍。里面的一扇窗户显示着鸟笼。因为我们所有的鸽舍有一走廊，雄鸽们无法进入但是可以享受新鲜空气。

　　你对鸽子的训练强度很大，是真的吗？

　　米特:我们过去是这样，但这一趋势已经过去了。我们主要集中精力于老鸽和一岁鸽赛，训练的强度并没有多大关系。如果你想以幼鸽取得高位赛绩，你必须要这样。看看拉夫和科比的规则，疲劳战术带来了好收成。

　　但声称我们永远不会强度训练老鸽和一岁鸽，会是一个谎言。如果天气允许，雄鸽和雌鸽在周三被放飞30公里。雌鸽先行，之后不久雄鸽才可以飞回家。一旦到家，雄鸽和雌鸽在一起呆2个小时，然后分开，一天后，在上笼日，雌鸽被放在雄鸽的走廊。几分钟后，雌鸽被带走，而雄鸽马上跟随。

　　

The lofts

　　你作育多少羽幼鸽留作自用？

　　菲利普:我们作育250羽左右的幼鸽留作自用。即使我们在幼鸽上经历了很大的损失。我们尽一切努力保护自己不受太多损失，我们采取的行动之一就是不在每一场国家赛中让它们参赛。为此每场国家赛我们只将40羽左右幼鸽参赛，剩下的我们赛得十分小心。

　　早期幼鸽我们实行滑门制。4月和5月断奶的幼鸽们呆在一起。5月后不再有幼鸽断奶。它们必须在出生年换羽。

　　说到作育，有了“伊万”，你的鸽舍有了很多超级种鸽。如果我没弄错的话，“伊万”的脚环号是2007年。你怎么争取在下一个10年保住它的品质？

　　乔:好问题。我的观点是只有一种方法，那就是用同种血系尽可能多地与他配对。一些后代正在参赛，另外一些直接放到育种鸽舍。近几年我们只卖了几羽“伊万”的子代。“伊万”的子孙代不止在赛事中证明了自己的实力，因此，我们希望我们的鸽舍拥有足够多的“伊万家族”。

　　我们过去还有2羽顶级种鸽，如“大内高手155”和“第一号”。但某一时候，他们不再作育，我们的鸽舍几乎没有他们的子代。我们想避免再次发生这种情况。

　　就像过去的几年一样，你制作了精彩的种鸽手册，手册里展示了你所有的顶级种鸽。种鸽手册将在展会上分发，也可以在网站上咨询。你能给我们说说2015年得到的最重要的5羽顶级种鸽吗？

　　乔:对于这个赛季的最佳赛将，我们已经投入了重金。好手“新比利时骄傲”真的是一种加强和增援。“新比利时骄傲” (B14-3027025) 由马克&吉尔特·波林使翔，不仅荣获：莱邦纳国家赛一岁鸽5,890羽1名 (753公里) (10,910羽最高分速)–阿让国际赛4,485羽3名 (799公里)，而且获得2015年KBDB长距离一岁鸽鸽王全国1位！很少见到这么多优秀赛绩、优秀品质集于一鸽!

　　让人印象深刻的还有“速度国王”(B14-2065003)的表现。“速度国王”成为2015年KBDB一岁鸽速度鸽王全国1位,6场以上比赛历史上最低系数0,99%。“速度国王”让人兴奋的细节是获得2014年KBDB幼鸽速度鸽王全国12位。没法更好了。“绝世查特鲁”(B14-2197422)的血统中你会发现成功的史多西斯（Stoces）血系，“绝世查特鲁”获得查特鲁国家赛冠军以及29,746羽最高分速！我们育种鸽舍的完美组合!

　　还有雌鸽 “巴塞罗那之梦”(B13-3065806–15年巴塞罗那国家赛 7,791羽2名) 以及“黄金巴塞罗那” (B13-6130188–15年巴塞罗那国家赛7，791羽3名以及布鲁日巴塞罗纳俱乐部金翼奖获得者)，我们可以组成一个新的黄金巴塞罗那队伍。“放弃号Quitting”不属于这些年轻巴塞罗那顶级鸽的基因。从罗纳河谷(FR)开始的长途飞行大多是在天气状况恶劣的情况下进行。这些英雄赛将需要有更多的毅力，更坚强的获胜品质。而“帅罗讷”(B11-9109970)是我们育种鸽舍拥有的最佳罗讷鸽王。“帅罗讷”获得2015年罗讷谷鸽王全国1位以及2014年罗讷谷鸽王全国4位！对于其它的种鸽，如“灰桑杰士” (10次1名)， 超级一岁鸽”，“青奥菩萨”以及“天空号”，我们也想说很多，但希望参照我们的种鸽手册。

　　你们作为顶级鸽友，还需要学习吗？

　　( 3人几乎一致)当然。如果我们拜访鸽友，我们会一直在学习，保持目常明,耳长聪。赛鸽运动是一项顶级运动，这项顶级运动的每一个细节都十分重要。它就是一小部分比竞争对手好。

　　就是在我们自己的鸽舍也总有东西可学。约翰·克鲁伊夫（Johan Cruyff）说过“每一个劣势都有其优势所在”。当我们遭遇了很糟糕的比赛，我们的鸽子一个接一个慢慢地回家了。 结果是,有些长时间没有伴侣鸽的雄鸽和雌鸽们，一段时间后就开始与其他鸽配对。一周后这个配对再次被放在一起时，我们得呆在鸽舍，因为会引起很多战斗。不知不觉中达成了额外的激励机制，克鲁伊夫是正确的!

　　如果挑选鸽子，你注重哪些方面？

　　第一选择大师是鸽笼。没人能看到脑袋里的东西。之后我们对于鸽子的美会形成一个概念。永远不要只根据一个方面挑选。但如果你问我们，一羽好鸽子必须有厚实而柔软的羽毛、完美的平衡能力，当你看着它眼睛的时候你要看到火。眼睛的外观要有“砂”。

　　有时鸽子需要成长，他们需要一年的时间度过换羽期。一羽幼鸽后面有些软，尾骨有点儿开，这不会是第一次。一旦长成一岁鸽一切必须完美到位。

　　菲利普，最后一个问题，我会把你和其他3位鸽友锁在一起一整天，而你们的唯一话题只能是鸽子。你会选择谁?

　　(思考了一会儿) “戈马力·佛布鲁根，盖比·凡德纳比和里奥·贺尔曼”。

黄金巴塞罗那

巴塞罗那之梦