对于和米歇尔·范林登在同一俱乐部参赛的比利时鸽友来说，对范林登的连续获胜感到十分的压抑。但是，他们必须换一种新的方式来思考，换一种新的方式来饲养鸽子、准备比赛以及学习新的赛鸽医疗保健知识。很多人试着模仿他，但就像人生中的许多事情一样，我们在这里也只能说：住在左特雷沃镇（Zoutleeuw）的那一位原创大师，仍然是最厉害的。 在这一期的范林登报道中，主要是记者迪克·佐兰德（Dirk Zoland）针对鸽子的饲养对范林登的采访。
　　迪克：麦克,赛鸽运动如何影响了您的生活？
　　范林登：对，这是一个重要的问题。我有一位太太和一个女儿。我们生活在一起很快乐，但鸽子是我生活中最重要的事，然后是足球和电视，因为我以前常踢足球，最后才是家庭。我老婆总是这样说。但我说，不是这样的，我们总是一起做每一件事呀。但我仔细想想：她说的也没错。我只有在鸽子当中，才看见我的人生。我从早到晚都在忙鸽子的事。我每次上鸽舍的时候，我的心也跟着飞上去。只有和鸽子在一起的时候，我才是最快乐的。当我们去采购的时候，一个礼拜我们都一起花几个小时去采购，才不到5分钟，我就会问她们“你们还没买完吗？”她们就会回答说：“我们才刚到没多久，你就这样问！”我就是这样。所以我觉得我老婆是对的，但是我认为，透过我们对彼此的爱，让她能够接受这一切。

范林登夫妻在等鸽

　　迪克:也就是说，赛鸽运动深深地影响你的人生。
　　范林登：非常深的影响，我必须这样说。当我在比利时开始赛鸽的时候，我就已经知道了。我当时是一家银行的分行负责人。我在银行界当然也很成功，我有很多的客户，然而我在工作之余，一直都在接触鸽子。我甚至在离银行500公尺远之处，盖了一座新房子，以便能够在空闲时，很快地去鸽舍看一看。这是以前的事了。 有一天，有人心生忌妒就把鸽子偷走，并且放火烧了鸽舍。然后，我又盖了一个新的鸽舍，这个新鸽舍的窗户是隔热玻璃，而我家当时用的只是普通玻璃。我就是这个疯狂的一个人。
　　迪克:您如今觉得自己是专业人士或只是业余的兴趣？
　　范林登：一直都是兴趣。兴趣多于专业。如果我像其他有名的鸽主一样，在各大报纸大肆地广告，我就会像一个专业人士，你如果在一个广告或一篇文章里面看到我，那是因为别人拜托我，因为他们对我说：“如果你帮我们这个忙，我们会很高兴”。而我也没有办法，所以就答应了。但鸽子对我来说仍然是兴趣。当然就和鸽子的关系，以及和鸽子的生活而言，我是个疯子。我对我自己和我太太都是非常严格的。赛季过去了，我把鸽舍的短木又放得高了一点，但我也必须要小心。我已经72岁，我不能把短木放到我能从下面直接走过去的高度，我必须能够从上面跨过去才行。

范林登夫妇

 　　迪克: 麦克,一定是专业人士，才能在赛鸽运动中成功吗？以您为例子，我觉得您看起来像半个业余人士。
　　范林登：您觉得谁是专业人士？专业人士代表从事他职业的人，他每天都 做同样的事，并且只有一个目标：他要赢得最高胜利，而且保持在顶尖的地位。我觉得很多人因为我的疯狂，也会把我描述为一个专业人士。当然我看到鸽子生病的时候，必须给予它们药物，这是没办法的事。但我因此就是一位专业人士吗？
　　迪克:不，您不是专业人士，您的成功，主要是您比其他鸽主有远见。具有远见的鸽主并不多。我个人认为，只有极少数的人，能够分辨鸽舍中微小的细节和变化。这就是一位大师与众不同之处。一位大师在开始时就能注意到许多事物。
　　范林登：即使人称我为专业人士，不，我不是专业人士。如果我是专业人士，我就必须要做更多广告，跟更多报纸合作，来卖鸽子。专业人士一心只想卖鸽子。当然我也喜欢卖一些鸽子。我老婆在工作，她负责供应鸽子的营养以及鸽子的家族谱系，但是，我们并不是为了赚钱才赛鸽。这也是为什么我仍保留着大部分得过国家冠军的鸽子。我卖掉了两只雌鸽，因为买主提供更高的价位。但是，我曾跟我太太坐下来讨论。一只雌鸽一年或许可以交配六次，有些人让它们交配更多次，但我不这么做。这样一年或许可以得到10只幼鸽。那么要养这些幼鸽多少年，才能得到相同的价码？接下来，这些幼鸽也必须要被卖掉。我们认为，如果我们留下这雌鸽，我们会变得不正常。一只叫“Bea”的鸽子，它在波治国家比赛中赢得冠军，我很早就对我太太说：“下个赛季，它不会再出现于我的鸽舍中”。我太太问为什么。它是一只漂亮的雌鸽，它具备各种条件。但我每次到鸽舍的时候，它都会发出：“咕、咕、咕”的声音。我那时候就想，它不会在我的鸽舍待太久的。但后来，它跟一只雄鸽交配，所以我才不能把它带离鸽舍。且它也养育出很好的幼鸽，然后在完整的分居鸽制中飞翔。一开始它表现得很好，在我说它必须离开的一个月后，它就赢得了波治国家比赛，从2300只鸽子中脱颖而出，在一岁鸽组中赢得冠军。我太太问我：“麦可，你还记得你说过什么话吗？”我回答说：“我还记得很清楚，如果有人出了一个好价码，它就必须离开”。我不想让这只鸽子留在鸽舍。因为如果在鸽舍中有这样的一只鸽子，它会让其他的鸽子焦躁不安。两三年后，就会有三四只鸽子，也会跟着发出咕咕咕的声音。这个故事就是这样，继续下一个问题。

范林登

　　迪克:我认为所有的成功之路都跟饲养有关。对您而言，何谓饲养？
　　范林登：饲养当然是赛鸽运动中最重要的事情。当我在忙饲养的事情时，有好几个晚上，我躺在我老婆旁边，但心里却想着，有哪一只雄鸽我还没为它找到交配的雌鸽，然后，我的脑海里就会出现不同的雌鸽，考虑哪只是适合和这只雄鸽交配的。当我早上起床时，我就知道，哪一只雄鸽要和哪一只雌鸽交配了，然后就这样定下来了。我已经可以先预见，它们生出来的幼鸽长什么样子。也许您不相信，但我是真的可以看见。我就是这么投入赛鸽运动。
　　迪克:当您晚上醒着在考虑鸽子交配的问题时，您老婆说什么？
　　范林登：她要说什么呢？她说：“你还不睡”。当她听到我打呼的时候，就知道我睡了。
　　迪克: 麦克，在赛鸽界有很多优良的饲养者吗？多少百分比？我个人认为，只有非常、非常少数好的饲养者。
　　范林登：我只能给一个简短的答案。好的鸽子比好的饲养者多。许多鸽子的生命力被扼杀，它们没有机会展现它们内在的潜能。这需要饲养者自己来发觉。就像德文所说的：“敏锐的鉴察力”（Fingerspitzengefuhl）。饲养者必须要有这样的鉴察力。也许人们不会感激我这样说，但是要做一个好的养鸽人，必须要疯狂一点。
　　迪克:饲养是否为赛鸽唯一成功的关键？我必须要透过饲养，来达到品质要求吗？
　　范林登：对这是确定的，骑驴子是赢不了比赛的，必须百分之百从好的鸽子出发。鸽舍中必须要有好的鸽子，才能开始进行接下来的工作。这就是我的出发点。
　　迪克:也就是说，在一开始，或者是重新开始的时候，在饲养上就必须坚持最好的。
　　范林登：对，但是接下来就必须问：到底什么是最好的饲料？最好的饲料并非唾手可得。只有在买得到幼鸽的地方，才可以得到最好的饲料。如果等到一只鸽子已经有很好的表现，通常鸽主只是为了可以得到一笔不错的收入，而卖掉鸽子，但是当鸽主还不知道一只鸽子将来的表现时，使用较低的价钱，也可以买到一只好鸽子。
　　迪克：麦克，有一些鸽友，他们几乎不亲自饲养鸽子。有些人花大笔钱买幼鸽，您对此看法如何？
　　范林登：我认为这些人走错路了。一次买一群幼鸽，很可能在这一群当中，有几只好的鸽子。但我认为这并不是一般人该走的路。我认为，买家和养鸽者必须要有一个好的关系。有人说：人可以买得到鸽子，但买不到养鸽者。这句话说的没错。很多德国的买主到比利时来，想要买鸽子，我对他们都很坦承。他们跟我买鸽子，但是，我也会告诉他们我是怎么做了，如果他们有问题，我也会回答他们。但是往常发生的情形是，他们和朋友一起来这里，几个小时后就开车回家。当他们回自己的家后，又想起：天啊，我怎么没有问范林登问题呢？他们来之前，会先打电话给我，我总是会告诉他们：如果有问题，可以事先写下来。这样我就可以向他们解释一切，因为有时候，从一个问题，又会衍生出另一个问题。但是那些人来的时候，通常都表现得如何呢？他们不断地谈论、谈论、谈论关于他们自己的鸽子，他们自己的成功，谈论这个谈论那个，谈论其他人而已。

范林登

　　迪克:他们不来请教伟大的范林登，反而述说着自己的成功。买鸽子的时候，也会遇到许多问题。鸽子必须要适应新环境吗？它们必须要适应新的鸽舍吗？
　　范林登：新引进的鸽子总是对原来的鸽舍有感情，因此需要时间来适应新的鸽舍、新的主人、新的环境。一只聪明的鸽子会观察四周，它总是想要离开这里，回到旧的鸽舍。当鸽子想离开的时候，通常是不能交配的，因为它不快乐。我该怎么说呢？就像一个被困住的孩子一样。它的领土不再那么宽大，它不能飞出去。我在这里所说的当然是成鸽。在台湾，也有相同的问题。人们花一大笔钱把鸽子买回家，然后，把鸽子关在空间狭小的铁笼子里，过几天，就让它们交配。这当然不行。鸽子还没有适应环境，觉得不快乐。当然和雄鸽交配，雌鸽就会下蛋，但是过程中却缺少了爱情。当然会有幼鸽出生，幼鸽就会被带去比赛，在台湾，人们为此下注的金额很高，但是幼鸽并没有任何成就。然后鸽主就会说，我们不想再饲养这样的鸽子。我在台湾一开始，都做些什么？我在报纸上提出：不能这样对待鸽子，鸽子需要时间适应环境。要等到鸽子的状况正常，觉得适应了的时候才能交配。必须要给鸽子时间，就像一对男女一样，对彼此渐渐滋生爱意的时候，鸽子自然会下蛋。在台湾时有的鸽友告诉我：我们不相信。然后，我对自己说：麦克，你真笨，随他们去吧，这样他们每年都需买新鸽子。他们也真的这么做了。花重金买来的种鸽配对使用一次，而那些作育出来的幼鸽后代，参加比赛没有表现出任何的成绩，于是，他们就把这只重金买来的鸽子送给朋友，然后再买另一只昂贵的鸽子。但是，那只鸽子作育的后代没有好的表现，可能并不是它的过错，因为主人是给它拉郎硬配的，交配的过程中缺少爱情。 我曾经试着在台湾引进成年鸽的竞赛，但他们不要，他们只想用幼鸽竞赛。人们必须每次都用新的幼鸽，争取新的机会。一年三、四次都买新的幼鸽，那里的比赛就是这样，需要很多钱。这也是为什么，台湾人无法判断成年鸽的好坏。鸽子长大后，他们就不知道如何筛选。
　　迪克:再回到幼鸽身上。为赛鸽买一群幼鸽值得吗？买40、50只鸽子，在我的鸽舍中训练。在德国是这样。有些德国鸽主，他们开车到比利时来买30、40、50只鸽子。
　　范林登：这样就产生问题了。鸽主必须把买来的鸽子单独放在一个鸽舍中，不可以和其他鸽子放在一起。鸽主必须知道，他买到的鸽子具有好的特质，也有坏的本质。我是指微生物和细菌，当中有好的也有坏的。当我把买来的鸽子，和我原本的鸽子放在一起的时候，我就是把不同种类的细菌混合，让它们产生对抗性。但必须要非常小心，即使只有一只鸽子，显示出一点的异常，都必须立即采取行动，否则就会大难临头。这也是为什么有些特质很好的幼鸽，无法展现出应有的实力的缘故。如果，很诚实地面对这样的一只鸽子，就不会论断或伤害他，而是会当它一岁时，再给它一次机会。其实很多表现优异的一岁鸽，在幼鸽时期都没有什么惊人的表现。当然，我让它们飞行了几公里，我赢得了四次国家比赛，但并不是我的每一只鸽子，都有顶尖的表现。很多人会因此就放弃这些鸽子，但我不会。我知道，这些幼鸽并不是百分之百的健康。人们看不清楚，就像小孩一样，小孩有小孩的疾病，幼鸽也有。有时候看得出来的。它们会失败，并不是因为它们很笨，而是因为它们在这个时期，还没有足够的动机和力气，想要飞奔回家。但它们终究会飞回家的。要买鸽子有两种可能性，可以一次买一群，但是必须要把它们和自己原有的鸽子分开，放在另一个鸽楼中，还有第二种可能性，但是只有少数的鸽主能够这样做，就是买成年鸽或是一岁鸽，但是鸽主必须知道自己要什么。

  范林登

　　迪克:如果有目标地单独买一只鸽子不是更好吗？
　　范林登：在拍卖会或是跟一个养鸽者买鸽子的时候，买主必须知道他要找寻的是什么。他必须知道，买来的鸽子，他跟自己的哪一只雄鸽或是雌鸽交配。很多人只是去找一个养鸽者，然后告诉他：“我们可以买鸽子吗？”他们当然可以这样做。专业人士总是有鸽子，但我却不是这样。我并非总是有鸽子可以卖，而且绝对没有专门让买主买来交配的鸽子。但是大部分人都是这样的：他们到一个养鸽者那里或是在一个拍卖会上，看见一只鸽子就说：“看，这只鸽子，这一只不错，那一只也不错”。还有其他的鸽子，他们也喜欢。然后拍卖会就开始了。他们也许将目标设定在4号笼内的鸽子。然后4号鸽子出现了，价码也许太高，鸽子就被卖掉了，因为想买他的人也许出不起或是不想出这个价钱。然后下一只他们想要的鸽子也是如此。当拍卖会接近尾声的时候，人们会说什么呢？“天哪！我们想要的鸽子都被买走了，但我们这么大老远来这一趟，还是得赶快买几只鸽子”！然后他们真的会买一两只鸽子，但却不知鸽子是公的或母的。此不是正确的方式。人们不应该为“名”买鸽子，而是应该买合适的鸽子，能够和自己的鸽子交配的鸽子。我就是这样。也许我不是一个正常的饲养者，我也不知道。
　　迪克:麦克,这对我来说，就是有目标地买一只鸽子，而不是买一整群，要有目标地一只一只地挑选顶尖的鸽子。
　　范林登：对，就是要这样做。