在七月酷夏又焖热至极的天候下,只见浩瀚的苍穹下有一黑色亮点正奋力地上下摆动着,牠如一束急矢的黑箭隐没在庇里牛斯山脉的山脊之上,牠知道自己身上来自凡布利安娜的血液正快速地流动着,一直支持牠奋力向前的那份坚持与毅力,正是那份亘古不变的家族傲气,牠把荣耀再度归于牠的主人,一个能延续及再造凡布利安娜不败传说的家族。
实至名归的2010巴塞隆纳金翼奖大铭鸽 历久不衰的凡布利安娜荣光
谈起那座金光闪闪振翅欲飞的巴塞隆纳金翼奖奖杯,莫不是每个参赛者眼中想要拥入怀中的荣耀,而2010年金翼奖雀屏中选的正是5年来一直表现不俗的Delrue-Vanbruaene的B03-3239132黑斑公获得,其鸽主为帝卢.凡布利安娜鸽舍,也就是已逝世的老凡布利安娜内孙。该鸽高达7岁鸽龄尚能入赏,无疑地此黑斑公也传承了凡布利安娜系稳健的特点,在2006年巴塞隆纳全国11.802羽获505位,2007年巴塞隆纳全国12.612羽获822位,2008年巴塞隆纳全国11.484羽获199位,2009年巴塞隆纳全国13.502羽获1453位,在过去四年的巴塞隆纳国际赛中稳健入赏,最后更在2010年巴塞隆纳国际赛比利时全国12.677羽荣获亚军、国际25.878羽中荣获季军。
由Brugse Barcelona Club主办的巴塞隆纳金翼奖(Gouden Vleugel)活动,随着2010年巴塞隆纳国际赛竞翔结果出炉成绩也慢慢底定,此黑斑公虽仅以些微的差距落后,屈居全国2位国际3位,但从上述前四年的优〝翼〞表现,评审们颁给牠金翼奖的奖杯实在是实至名归的肯定。我们除了知道此羽B03-3239132黑斑公有凡布利安娜的血源之外,也很诧异地发现来自他舍的巴塞隆纳国际冠军或金翼奖得主,也都或多或少拥有50%凡布利安娜的血统,例如:
1964 巴塞隆纳国际冠军:范格林伯根(Vangrimbergen)
1983 巴塞隆纳国际冠军:吉尔蒙特(P. Gilmont)
1985 巴塞隆纳国际冠军:佛威许(J. Vervisch)
1995 巴塞隆纳冠军:吉赛布雷曲家族( R., C, &A. Gyselbrecht)
1995金翼奖得主:吉赛布雷曲家族(R. C & A. Gyselbrecht)
1999金翼奖得主:裘林兄弟 ( Tjolin Gebr.)
因此,我们也搜集了一下B03-3239132黑斑公的上代鸽从PIPA公布的资料整理出其血系如下:
◎ 父:B97-3088639,2000年帕匹纳入赏、达克士入赏,直子入赏多羽。
◎ 母:SchuweB01-3246891。
◎ 内祖父:"Subliem" B96-3317101斑,超级种鸽,为著名的B03-3239142斑公之父("Geschelpten" B82-3366362 * "Egaline" B90-3203290)。为幼牛(Jonge Stier)、摩利纳(Molenaar)及闪电(Electriek)之下代。
◎ 内祖母:Jane B96-3252761 ("De Geschelpte Stier" B88-3396534 * "Laura" B87-3369466)。
◎ 外祖父:"Blauwe790" B99-3257790。
◎ 外祖母:"Juweel" B00-3138319,"Luna"之母,"Luna"2006年巴塞隆纳国际4位,"Juweel" 为上记"Jane"之直女。
◎上代鸽:"斑牛","141"之直孙,与上记"SUBLIEM"为同父异母兄弟。
上述血统的上代都可追溯到大家耳熟能详的凡布利安娜系的大铭鸽,可证明凡布利安娜鸽系其仍然历久不衰犀利依旧。
一个从老凡布利安娜说起的传奇
一直到1999年老凡布利安娜仙逝为止,全世界的鸽友从不曾把他在心目中的地位抹去,因为即使在他去世超过十年后的今日,他所孕育的无数后代凡布利安娜鸽系仍在世界的各个角落里有所发挥,从此次2010年巴塞隆纳金翼奖的这羽带有凡布利安娜血统的大铭鸽便可得到验证,因此,我们除了藉此再度缅怀这位鸽界巨人之外,也要再度回顾这位鸽界传奇人物的生平,包括他的养鸽、育鸽哲学,他所孕育的大铭鸽及他生后所代表的整个凡布利安娜家族的光环与如何延续的现况。
安德烈.凡布利安娜生于1910年4月4日,殁于1999年3月8日,享年89岁。他出生于比利时西法兰德斯区的亚尔贝克镇。西法兰德斯是鸽友眼中赛鸽风气极盛的名鸽舍的大摇篮,他年幼时耳濡目染大人们的赛鸽逸事,但直到16岁时才真正拥有自己的鸽子,并由他伯父当他的首任导师,在20岁时他的本事已名闻乡镇了,是当时该区赛鸽新生代的姣姣者之一。老凡布利安娜家的族业是家具生意,当移居到卢瓦镇时,他经营了当地最具规模的一所大型家具店。经商的同时,他对赛鸽的嗜好一点都不受影响。当时的邻居可所谓高手如云,包括杂交专家范内父子、凡哈斯坦和安德烈.力叶达等等--。
但他在列强环伺之下仍培育出自己致胜的夺冠鸽系,关键在于他21岁那一年从他的伯父杰龙先生Mr,Jerome处,得到"胆小者Schumen"B31-3391933灰斑♂,"胆小者"在老凡布利安娜手中得过4次冠军。凡布利安娜先生为了配这只"胆小者",他选择了"烈米.比鲁特Remi Beroot"B28-400023雌鸽,作育出凡布利安娜系的开基源祖"老牛Oude Stier"B32-3319314灰斑♂这只一代超级铭鸽,这便就是他日后致胜的起源。
『凡布利安娜』=『赛鸽帝王』=『巴塞隆纳专家』
要细数老凡布利安娜的丰功伟业还真是非三言二语所能备载,但他为鸽友所盛赞及津津乐道的称号主要有两个,其一是欧洲的〝赛鸽帝王〞,另一个是〝巴塞隆纳专家〞,前者主要是他「实事求是的经验法则」和「异于常人的敏锐鉴赏力」。但是很可惜!这种超尖端的育种方法,确实只能意会,无法言传。而后者是因为他在80年代两夺巴塞隆纳国家赛冠军所得的尊称。
能被称为最杰出的育种专家者,他所作育的种鸽之后代,必须在长距离国际赛中,曾经得过多羽冠军者方能称之。在如今的世界上也只有法国.保罗.西翁先生,荷兰.扬.阿腾先生及比利时.安德烈.凡布利安娜先生,可称之。因此,老凡布利安娜除了在赛鸽上有傲人的成绩之外,他天生及独特的育种直觉及能力可说当代无人能出其右,首先要从他挑种鸽的手法说起,他挑选种鸽的必要条件为:
(1)雄鸽一定要实际参赛并且成绩优良。
(2)要系出名门,雌鸽虽然大多数没有参加过比赛,但是一定要系出名门而且是大纪录鸽的直女。所以在早期买到老凡布利安娜亲自作出的鸽子,每一只的父鸽都是纪录辉煌的好鸽子。因此老凡布利安娜所作出的鸽子,平均素质之高是可预期的,难怪入赏率会那么高。
其次是他育种的方式,老凡布利安娜采隔代近亲及同母异父或同父异母的交配方式其成功率较高,纯化的血统过程中采严格淘汰,去芜存菁,只留下翔绩优良的鸽子做为种鸽,再挑选引进翔绩优良的异血公鸽或别系的大赛纪录鸽(比赛成绩要比他的鸽子飞的更好的才会引进例如:"宇宙号""120,000万法郎号"等等---。),做异血杂交强化作出,成功机率非常的高。老凡布利安娜本身是一位摽准的鳏夫制的竞翔家,这种翔制也是许多长距离名将的致胜法门,凡布利安娜在早期并非长距离的赛者,而他在短距离赛中所表现的威力过度惊人,于是被迫参加中距离的比赛,但仍然太突出不久又被要求只能参加长距离的比赛,这就是为什么他成为长距离赢家的原因所在。
▲鸽舍经理
凡布利安娜的辉煌战役与不朽铭鸽
老凡布利安娜最初所养的第一羽杰出的基础雄鸽是雨点,是他的伯父交给他养的。该鸽的作出者是一位小鸽友狄斯柏,他是当时里斯-洛德相当有名望的祖利安.金明的女婿。奥仙也有一位名叫林美.斑格特的小鸽友,上鸽就跟林美的一羽雌鸽配对。结果,凡布利安娜的整个王朝就在这回配对中建立起来。这次配对育出了一羽雄鸽“金明-拿破仑”号,这是一羽能在鸽史上列一席地位的铭鸽。“老公牛”号正是这羽开山种雄的直子,“老公牛”因在克勒蒙赛中获胜,奖品是一头公牛而取名。接着,公牛号跟有极浓韩森血源的一羽雌鸽配对,这羽雌鸽的名字叫“妈妈”号。1947年,“老公牛”与“妈妈”号育出了“年青公牛”(47-3355559)号,年青公牛在1951年的波城国家赛夺冠。
“泰山”号(48-3000753)也是老凡布利安娜杰出的一线鸽子。不过,这羽鸽子还是“老公牛”的直系,只是它的血缘又有更新,因为它加入了固耐─司翠克鲍特新血。它的母亲是“露易莎”。1953年,“泰山”号在圣.巴斯汀国际赛夺冠。因此,凡布利安娜鸽的主系是他的“公牛”这一线,这是他数十年前的主系鸽。他曾公开表示,“公牛”是他养鸽一天都得继存的鸽系。
1966年,老凡布利安娜首获巴塞隆纳国际冠军,它的飞距是1044公里。人们都知道,巴塞隆纳赛举行时不但天气闷热,且很不稳定,对西法兰德斯的鸽友相当不利。但是他还是办到了,这羽鸽子就是他的“巴塞隆纳1号”,一羽极粗壮的灰鸽。 由于该鸽之母是“泰山×年青公牛之女”所出,因此,血系中的司翠克鲍特血缘颇浓厚。它的父亲是“惊人黑鸽”号,出自勒保华鸽舍冠军鸽“夏特洛斯”号,勒保华则以繁殖司系为主。后来,“巴塞隆纳1号”育出了“电气”号(67-3233953)。这是一羽极优秀的长途赛鸽(成绩包括卡奥尔4135羽国家赛亚军),所表现的育种效果更为杰出。凡布利安娜鸽系的建立,包括下述一些血缘的引进:韦莫特、莫年、戴夫连特的一羽雌鸽、万大易速步的那羽“ 72”号的姊妹鸽,还有狄.雷德──凡克.利蒙伯的“巴塞隆纳”号的直女,还有狄巴里兄弟的一羽雌鸽,是名鸽“Genaaide”的孙女(所引进的全是雌鸽),凡布利安娜的卡奥尔国家赛冠军正是这羽鸽子育出的。1969年,当他取胜卡奥尔国家赛后,这位“斗牛勇士”(凡氏的绰号)曾沉寂了好一段时间。直到1984年,他又再度现身,再夺巴塞隆纳国际赛冠军(和国家赛)!1987年再次赢得他最光荣的一战。之后,不少年青的长途鸽友都开始渴望这系鸽子了。有人认为,凡布利安娜鸽是举世最坚强的长途鸽系,若配对他的鸽子,可让已趋弱的鸽系转为强壮。
根据纪录老凡布利安娜,共计赢得13次比利时全国冠军和其他前位名次,其中包括4次国际冠军,其重要战绩如下:
1951年波城870公里国家赛1222羽──年青公牛号
1951年利摩日569公里国家赛2165羽──利摩日号
1953年圣.巴斯汀920公里国家赛2585羽──泰山号
1959年利布恩701公里国家赛2644羽──利布恩号
1959年利摩日(两岁鸽)569公里国家赛1767羽──利摩日打比号
1966年巴塞隆纳1044公里国际赛4343羽和国家赛2631羽──巴塞隆纳1号
1969年卡奥尔717公里国家赛4135羽──卡奥尔号
1984年巴塞隆纳1044公里国际赛13033羽和国家赛7066羽──巴塞隆纳2号
1987年巴塞隆纳1044公里国际赛21736羽──出赛8羽,虽未夺冠,但高位名次7个。
▲巴塞隆纳2号
『四大天王』&『十大铭鸽』
在1952年的12月21曰老凡布利安娜先生,将舍内大部份的鸽子提出拍卖,
只留下8只雄鸽和一些雌鸽,而被留下的8只赛鸽如下﹕
(1)"力坚"B44-3175668斑♂
(2)"杜连"B45-1027627灰♂
(3)"兹瓦天"B46-3167325黑斑♂
(4)"考比"B46-3194411灰♂
(5)"幼牛"B47-33555559灰斑♂
(6)"泰山"B48-3000753灰点♂
(7)"单.力坚"B50-3464669灰斑♂
(8)"年轻拿破仑"B51-3492604灰点♂
在这8只赛鸽中1."兹瓦天"2."考比"3."幼牛"4."泰山",此4只优秀赛鸽当时,在凡布利安娜鸽舍被称为四大天王。加上5."罗烈亚"6."华莫利"7."阿多尼"B63-3401050灰斑♂("华莫利"之直子)8."卡奥儿"B66-3376282灰♂9."闪电"B67-33233953灰♂10."摩利纳"B68-3377727银♂此十羽铭鸽,被称为凡布利安娜鸽舍的十大铭鸽。
若要细数凡布利安娜系的铭鸽群竟多达43个,相信许多鸽友只要能取得其中几支的血源就会如获珍宝了,然而这许多奇绩及恩宠也只有凡布利安娜家族所能拥有了,不过所幸老凡布利安娜,愿意将好鸽子分让给全球的爱鸽人,于是造就了一大群养鸽人,无数的荣誉和快乐。这些铭鸽群我们将他整理罗列如下:
(1)"胆小者"B31-3391933灰斑♂入赏四次冠军。
(2)"老牛"B32-3319314灰斑♂曾入赏六次冠军。
(3)"鲁伊"B38-3088041灰斑♂曾入赏三次冠军(卡特利斯先生作出之公鸽配"老牛"直女所生)。
(4)"杜连"B45-1027627灰♂曾入赏六次冠军("鲁伊"配"老牛"直女B43-1174045)之直子。
(5)"司库尼诺兹"B47-3335585斑白一支♂曾入赏二次冠军("鲁伊"配"老牛"直女B43-1174045)之直子。
(6)"幼牛"B47-33555559灰斑♂波城国家赛冠军(唯一当日归)"老牛"之直子。
(7)"泰山"B48-3000753灰点♂圣赛巴斯强国际赛冠军"老牛"之直孙。
(8)"利蒙吉"B48-3000728斑♂利蒙吉国家赛冠军"老牛"之外孙。
(9)"拿破仑"B48-3000727灰斑♂优良基础种鸽("鲁伊"配"老牛"直女B43-1174045)之直子。
(10)"华莫利"B53-3335787灰♂曾入赏四次冠军("幼牛"配"黑带"B47-3409026直女)之直子。
(11)"老蒙托邦"B53-3335178灰♂蒙托邦全国亚军。
(12)"利柏尼"B57-3335237灰♂利柏尼国家赛冠军。
(14)"老圣巴桑"B59-3248634灰斑♂("幼牛"直子)(神田旭号之内祖父)。
(15)"罗烈亚"又名"巴塞隆纳I号"B61-3068902灰♂1966年巴塞隆纳国际赛冠军("幼牛"曾孙、"泰山"外孙)。
(16)"安哥尼得"B63-3283801灰斑♂波尔多冠军("老圣巴桑"之直子)。
(17)"美克斯"B63-3283869曾入赏冠军("幼牛"之直孙)。
(18)"贝特"B64-3376811灰斑♂波尔多冠军("华莫利"之直子)。
(19) "卡奥儿"B66-3376282灰♂卡奥儿国家赛冠军。
(20)"奥林匹亚度"B66-3376278灰白一支♂1969-70年马垃松赛获首奖("金母"之胞兄)。
(21)"金母"B66-3376270灰胡麻白一支♀("宇宙号"B58-4000048巴塞隆纳国际赛冠军之直女)。
(22)"闪电"B67-33233953灰白一支♂卡奥儿国家赛亚军("巴塞隆纳I号"直子)("最后闪电"之父)。
(23)"白羽号"B67-3421915灰白羽♀("巴塞隆纳I号"直女)("最后闪电"之母)。
(24)"年轻巴塞隆纳"B67-3233998灰♂("巴塞隆纳I号"直子)。
(25)"摩利纳"B68-3377727银♂("巴塞隆纳II号"之外祖父)。
(26)"蒙托邦"B73-3219871灰♂蒙托邦全国5位("120,000法郎号"直子)。
(27)"总统号"B73-3219725灰胡麻♂蒙托邦全国4位("金母"直子)。
(28)"波城号"B74-3251454灰♂波城国际赛32位并入赏利蒙吉亚军。
(29)"罗大力"B74-3251153黑斑♂巴塞隆纳国际赛连续参赛4年527位55位228位36位("闪电"直子)。
(30)"公爵号"B74-3251154灰♂曾获二次冠军("闪电"直子)。
(31)"最后闪电"B75-3346701灰♂曾获一次冠军并入赏利蒙吉全国4位("闪电"直子)。
(32)"马赛"B75-3346502灰♂马赛国际赛71位("年轻巴塞隆纳"直子)。
(33)"马拉松"B77-3415196斑♂1982年马拉松赛获冠军,圣巴桑全国10位("闪电"直子)。
(34)"圣巴桑"B77-3415153灰白一支♂曾获一次冠军("闪电"直子)。
(35)"巴塞隆纳II号"B79-3429141灰♂1984年巴塞隆纳国际赛冠军("最后闪电"直子)。
(36)"阿莉娜"B81-3371208灰♀("最后闪电"直女)。
(37)"逆风号"B82-3366382拿柏尼全国12位("120,000法郎号"之外孙)。
(38)"外交官"B82-3366423灰白羽♂K.B.D.B鸽王4位("阿莉娜"直子)("120,000法郎号"直孙)。
(39)"荣耀号"B83-3347257灰白羽♂K.B.D.B鸽王3位(直孙B92-4428350灰白羽♂荣获1995年巴塞隆纳国际赛冠军)。
(40)"年轻马拉松"B85-3372400斑♂(外孙荣获1999年波冶全国冠军)。
(41)"旦.卡奥儿"B86-3363028斑♂1989年卡奥儿全国2位("幼牛"第五代孙)。
(42)"斑幼牛"B88-3396534斑♂K.B.D.B鸽王2位("幼牛"第五代孙)。
(43)"翡翠号"B92-3311868斑♂波冶全国亚军("年轻马拉松"直子)。
凡布利安娜鸽系的特性与优点
凡布利安娜的鸽族是精心混种的产物,融合了不同家族,像是来自瑞米.莫林(RemiMolein),以柯迈(Commine)和范德威尔德(Vandevelde)鸽为主底的好鸽。这些家族成为他的基础血系,另外他还跟拉必优(Daniel Labeeuw)和马歇尔.烈斯美特(MarcelDesmet,译注:1959巴塞隆纳国际冠军)引进史翠克鲍特(Stichelbaut)鸽,同时更不忘找上史翠克鲍特兄弟,瑞米(Remi)和伊米尔(Emiel)引进种鸽。因此,凡布利安娜鸽族演化过程里,名系史翠克鲍特功不可没。总而言之,凡布利安娜鸽系集名系杨阿腾、卡多利斯、史翠克鲍特、范内兄弟(Van Hees)于ㄧ身,因而成为长距离赛鸽家引种的首选。
凡布利安娜鸽是现代长程鸽的典范之一,特征是体型偏大,背部宽大强壮,耐力甚高;龙骨稍高,意志力强,刚强聪颖,归巢性能极敏锐,很具长途鸽的实力。若配对得宜,中、短程距离也有极杰出的表现。主系以灰羽居多,但旁系也常有深至浅雨点,还有插条、绛和绛雨点。鸽子眼睛都相当漂亮,直系以淡橙色者最为杰出,其它如桃色、红色和柿色也有不错的表现。凡布利安娜系最擅长飞燠热和逆风的天气,老凡布利安娜在比国参赛,若遇到天气为燠热和逆风时翔绩都很好。凡布利安娜系被引进台湾后,确实在燠热和逆风的天气,有超强的实力常常入赏六等内,所以凡布利安娜系的特性就是不怕燠热和逆风的天气。
凡布利安娜系的特征和优点﹕
(1)羽色大部份为灰、灰白羽、灰斑、斑、黑斑、也有少数的银色、红斑、石斑。
若十支主翅中,只有一支白羽为优质遗传。
(2)鼻子呈桃子型。
(3)头大聪明,颈粗.强壮。
(4)龙骨呈船舵型所以飞逆风特佳。
(5)耻骨特别粗硬所以耐翔。
(6)翅膀平顺,翼幅.宽大。
(7)毛质为粉性带油质,所以恶天候飞的很好。
(8)眼睛.呈柿红、柿黄、西仔目、金黄、深葡萄眼(不是所谓的黑眼)等。
柿黄眼、金黄眼为上品,次之为柿红、西仔目,若深葡萄眼在瞳孔旁边的外眼志呈锯齿状,带有很明显的紫色,就是所谓的紫罗兰眼是为极品。
(9)肌肉.弹性甚佳。
(10)体型.呈中大型、中型、中小型。
(11)鸽性乖巧,容易驯养,有军鸽的特性。
(12)融合性高,配任何鸽系都有很好的成绩。
延续翔绩与开枝散叶的凡布利安娜家族与鸽系
老凡布利安娜于1992年退休后将48羽24对种鸽平分给他的二个外孙,同时也将当年的鸽子平分给他们。他的二个外孙,一个叫帕特里克.帝鲁.凡布利安娜 Patrick Delrue-Vanbruaene,台弯简称为帕特里克、凡布利安娜(大胖)住在老凡布利安娜的对面。另一个叫做帕斯卡尔.范士汀.凡布利安娜Pascal Van Steenhuyse-Vanbruaene台弯简称为帕斯卡尔、凡布利安娜(瘦的)他继承家具店并分得老凡布利娜的原鸽舍。其中帕斯卡尔、凡布利安娜在长距离赛中有很出色的表现,自从帕斯卡尔成为鸽舍经理并以范士汀. 凡布利安娜命名后,他创造了很多惊人的成绩:1991年巴塞隆纳全国赛11位,11423羽俱乐部会长省赛(Commodore) 2位1993年利蒙治省赛冠军,6018羽1994年波治斯省赛冠军、全国2位,17781羽1996年全国KBDB鸽王1位,超长距离10位1998年全国KBB鸽王1位,超长距离12位1999年波治省赛冠军,24.612羽2000年全国KBDB鸽王冠军长距离赛11位。
帕斯卡尔.范士汀出生于1965年,是奥戈.凡布利安娜(Olga Vanbruaene)的儿子。他的外祖父获得巴塞隆纳国际冠军时,才一岁的他对此完全没印象。当他19岁时,他的外祖父又再度获得巴塞隆纳国际冠军,这时他完全有印象了,并且已开始协助他的祖父和母亲奥戈(Olga)。 但是希望他好好念书并取得学位证书的母亲却不允许他长时间待在鸽舍。他开始念法律的第一年,成绩并不理想,安德烈获得巴塞隆纳冠军那年(1984年),巴斯可对赛鸽更有兴趣。接下来他学习营销学并学有所成。帕斯卡尔从他的祖父安德烈那儿吸收了很多关于养鸽的心得。他有如鸽子外交官或大使般,对比利时鸽子的了解非常全面化,小至幼鸽,大至优秀的雄鸽都有所涉猎。
帕斯卡尔于1986年开始独立参赛,他住靠近安德烈,并以仅有5公尺的小木制鸽舍起家。1989年那年他第一次参赛巴塞隆纳并值得骄傲的是他竟然领先他那鼎鼎大名的祖父,让他美梦成真的是“巴塞隆纳2号”直孙86-3363097 雄。 当时帕斯卡尔让10羽鸽子参赛,其中7羽入赏全国赛。同年,帕斯卡尔以他的基础雄鸽“马拉松二世”(Junior Marathon,85-3372400)夺得波品纳国际39位。1990年度赛鸽季后,他的鸽子从木制鸽舍搬迁到家具店最好的鸽舍。1991年安德烈退休之前,巴塞隆纳赛是他的最后一场比赛,他的雄鸽“美州虎”(Jaguar, 86-3363052)获得国际90位。帕斯卡尔在1991年用同样的鸽舍参赛,可猛多(Commodore,86-150)为他赢得了巴塞隆纳全国20位。因为退休了,安德烈便把全部的鸽子平分给两位热衷于赛鸽的孙子。帕斯卡尔的雄鸽在1987年巴塞隆纳赛的出色表现,在这场高难度的比赛中,安德烈获得8/8,帕斯卡尔的“巴塞隆纳2号”也获得了1984年巴塞隆纳国际冠军。他的二位外孙还很年轻,只要肯努力,相信假以时日,必会重现往日雄风,再创有史以来,同舍在巴塞隆纳国际赛夺得三次冠军的傲人成绩。