2008-12-30 14:44:00 定语随意
一:
并非《詹森兄弟育种原理》
《詹森育种原理》被视作赛鸽育种理论专著和经典,为鸽友广泛学习、宣传、实践、仿效,事实上影响着当今许多中国养鸽人。其中许多新颖有趣的方法、方案、公式、观点、论述和见仁见智的事例,让广大鸽友云里雾里,半明半白,似懂非懂,如痴如醉又流连忘返,既达到了为詹森鸽系树碑立传,也实现了作者为留传世之物扬名立万的崇高目标。
但某日,在作者重要成员之一的武中瑞网络日记里看到两文,让本人大为吃惊。
2007年5月21日一篇题为《关于詹森育种原理一书》的日记写道:“本书并非詹森兄弟原书(注:估计指夏拉肯所著《詹森兄弟传奇》)之翻译,我们的书内容包括自己多年的经验以及我与世界各国詹森育种者交流经验之总和,内容与詹森兄弟原书完全不同。这些文章原意乃与鸽界交流育种经验,并不是一本育种的教科书。”
2007年7月10日,在另一篇《为詹森育种原理正名》日记又道:“《詹森育种原理》是一系列投稿的文章介绍世界各国詹森育种者的育种方法,原则及理论......说《詹森育种原理》的定名与全文内容不符,书名取得莫名其妙。这些人显然地误认为此书是解说詹森兄弟育种方法的秘密,或认为育种有什么不变的定律。”
归纳如下:
第一,《詹森育种原理》不等于詹森兄弟的育种“原理”;
第二,记载的是各国詹森鸽育种者和包括作者自己多年的经验、育种方法、原则及理论;
第三,那种以为《詹森育种原理》写的是詹森兄弟的育种“原理”的看法,是读者的“误认为”,因此,“必也正名乎”(武中瑞原话)。
按以上解释,《詹森育种原理》,实际也即《世界各国詹森鸽使翔作育者育种原理》而非《詹森兄弟育种原理》。
看到这里,突然一阵失落,随之而来的是混乱和迷茫,更有一种被人肆意忽悠糊弄,狠耍一把之感。
语法上省略定语,譬如“你的钱”,省略定语“你”字,结果是什么?“钱”岂不成了“我的钱”、“他的钱”或者“无主的钱”?把“育种原理”之前有关定语用模糊概念的手法省略,“詹森”既非“詹森兄弟”,也不表明指代“各国詹森鸽系作育使翔者”,不但是病句,结果更是含义不清,似是而非,有违标题与内容相一致的思维规律和作文原则。
众所周知,无论撰写新闻、采访、批评、检讨、说教、求证、分析形势、指点江山、心情抒发、经验交流、自说自话,尤其博士或学术论文,文章一旦成文发表,就都是给读者看的,也都必须符合人类思维习惯和写作基本要求。文章表里不一,文不对题,自然会有读者发出“定名与全文内容不符,书名取得莫名其妙”之论,也是客观善意的评议。试想一下,假如将书名改作《世界各国詹森鸽使翔作育者育种原理》一类的题目,准确清晰严谨地定语,读者还有“显然地误认为”那种被错误误导的感慨吗?除非作者刻意。
人们无可奈何地看到《詹森育种原理》中,武氏把“方法”当作“原理”,把鸟类“WZ”染色体用人类“XY”染色体生搬硬套之后,又有类似的逻辑错误和对善意评论的莫名抵触。
二、詹森兄弟育种正法
遗传定律既然是不以人们意志为转移的自然规律,人类便不可能也不要期望创造规律,否则“逆天行”而遭天遣。人们可以做的,是通过实践和能动的思维活动,努力发现和利用规律,找出方法,造福自身。
詹森兄弟培育了詹森鸽系,相当长时间内称雄鸽坛,自然有许多过人之处,全球乃至华夏赛鸽爱好者自然而然地注视着詹森兄弟历史上的一点一滴一举一动,兄弟们的育种心法,也因此理所当然地成为关注和炒作大热点。与此同时,不少育种爱好者,发现很多宣称詹森育种“原理”的育种心法,其实鱼目混珠,良莠难分,甚至欺世盗名。
有鉴于此,本人认为批评错误,虽可以正视听,但并不能达到揭秘、辟谬和学习的多重功效,值此重提2004年詹森兄弟的一段被人忽略的育种“心法”,与育种爱好者共同重温和分享。
“心法”出自“2004年5月20日,詹森先生与H(先生) 180分钟访谈”:
H:我现在拥有1000羽詹森鸽,您认为以后怎样配对做种比较好?詹森配詹森怎么样?
詹森:(他看着H讲)您不可以,总这样配不好,要稍微加一点别的血统,但一定不能多!加一点就行,我的意思不是指从日本或其他地方买回来的詹森鸽再配詹森鸽,要加一点外人鸽的血统才好。这是我的建议,您不要全都如此配对,要用一对慢慢试试。
(背后议论:传说中詹森兄弟已近20年不引进外血鸽了,但此次詹森老人力劝H掌门要掺外血,即杂交,有趣啊!之前詹森兄弟这样做了,最近这20年还有做吗?无论事实如何,詹森老人号召适当杂交,你也杂吗?同时,“加一点就行”,“一点”是多少呢?要思考摸索哦。)
H:比赛回来的鸽子做种鸽再配对出的小鸽子不理想,不如我买回来的詹森鸽交配出来的好。
( 背后议论:似乎没有弄清比赛回来的鸽子是显性还是隐性,以及显、隐性鸽子的交配规律。)
詹森:(他张开双手讲)这很有可能,而且是存在的。
H:得过冠军的鸽子和冠军配,比不上詹森的鸽子配的鸽子。
(背后议论:还是那句话,H掌门以及他的教练们,似乎还是没能分清冠军鸽显性或隐性的基本属性,以及配育赛鸽显、隐性配材运用的基本规律。任何鸽友不遵循超越包括詹森鸽系在内的赛鸽显隐性规律配育,盲目用赛绩鸽配赛绩鸽,难免“龙配龙,出条虫”。)
詹森的侄子站起来讲:同父母都不能这样配,连交叉也不可以。
(背后议论:通过回血获得优质而不是劣质和害人匪浅的纯合基因,同样有回交的基本规律和要求,并非“是亲即交”,否则,获得劣质纯合基因鸽,后果严重。)
H:詹森鸽配别的血统鸽,坏天气好飞,詹森鸽配詹森鸽,飞坏天气不理想。
(背后议论:詹森鸽性快,稳定性稍差,要强化它的稳定性,实战表明,仍需詹森以外的外血鸽帮忙。)
詹森:(皱起了眉头)这个问题不能算鸽子怎么样不好,是你们的天气实在不好!它不是那种类型,比如说:我个人认为,比的就是鸽子本身的体能,不是比天气的,天气不好,为什么放他们呢?
(背后议论:1、詹森老人告诉世人:“关公马关公骑”,每个鸽友都应该首先认识自己的鸽子,做到有自知之明;2、詹森鸽系是太阳鸟,请好天气参赛;3、本人理解:对于定日定时不管阴天晴天只要放飞地当时不下雨就开笼的多关赛,詹森鸽尽量少出赛;4、赛鸽比赛是比体能。难怪詹森鸽有强壮的体魄,寻种以外,想方设法强化养功吧。)
注:除括号中的“背后议论”是本人“私货”,记录如假包换。
有云:“师之师,必法于圣贤”。又云:“法脱圣贤,惟见愚昧”。
因此,本人喜欢和提倡阅读倾听原著、原文、原话、原解,哪怕只是只言片语,也受益匪浅。正如以上绝不能全面反映詹森兄弟毕生育种心血的访谈片段,已经隐含了许多内容和启发,譬如回交两大目的:一是纯粹配育留种鸽,可从H掌门问詹森老人:“以后怎样配对做种比较好?詹森配詹森怎么样”见之。而詹森老人的答话,则隐约可以看到第二种心路:种赛兼顾。
京城乃天子之都,连平常百姓都经常表现的豁达大器,高瞻远瞩。以上有感,受益于京城一位隐士式,一直深研育种,且造诣非浅的赛鸽前辈,记得第一次看他写的《我对赛鸽基因遗传的认识》一文,那大段大段的基因排列和组合公式,三天之内,头脑都只有一个字:“晕”!但经努力,本人朦胧中终见亮光而备受点拨,正是“不愤不启,不悱不发”。
在此,非常感激他,也由衷地“恭维”他:山泽未必有异士,异士未必在山泽。
|
